Unknown Block: contact

{
  "_uid": "78eba574-846e-4bcb-bfc8-2c355340b007",
  "text": {
    "type": "doc",
    "content": [
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "Tobias Ortkras began his apprenticeship as a butcher in Warendorf in 1998. Immediately after graduating in 2001, he started his second apprenticeship with us - as a wholesale and foreign trade merchant. In his first year of training, he also passed the examination to become a master butcher.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "As a key account manager, Tobias Ortkras now looks after our key accounts throughout Germany, but is primarily responsible for the central and southern German regions. In 2016, Tobias Ortkras was appointed our operational Managing Director and is responsible for purchasing and sales, among other things.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "heading",
        "attrs": {
          "level": 4
        },
        "content": [
          {
            "text": "QUICK FACTS",
            "type": "text",
            "marks": [
              {
                "type": "bold"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "type": "bullet_list",
        "content": [
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Managing Director",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Key Account Manager Central & Southern Germany",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Mobile: +49 151 52640-921",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "email": "tobias.ortkras@ehlert-gmbh.de",
  "image": {
    "id": 14926332,
    "alt": "",
    "name": "",
    "focus": "",
    "title": "",
    "source": "",
    "filename": "https://a.storyblok.com/f/232906/600x406/3ba380cdd0/tobias_ortkras.png",
    "copyright": "",
    "fieldtype": "asset",
    "meta_data": {},
    "is_private": false,
    "is_external_url": false
  },
  "phone": "+49 5246 50300 201",
  "bereich": [
    "4"
  ],
  "text_en": {
    "type": "doc",
    "content": [
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "Tobias Ortkras began his apprenticeship as a butcher in Warendorf in 1998. Immediately after graduating in 2001, he started his second apprenticeship with us - as a wholesale and foreign trade merchant. In his first year of training, he also passed the examination to become a master butcher.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "As a key account manager, Tobias Ortkras now looks after our key accounts throughout Germany, but is mainly responsible for the central and southern German regions. In 2016, Tobias Ortkras was appointed our operational Managing Director and is responsible for purchasing and sales, among other things.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "heading",
        "attrs": {
          "level": 4
        },
        "content": [
          {
            "text": "QUICK FACTS",
            "type": "text",
            "marks": [
              {
                "type": "bold"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "type": "bullet_list",
        "content": [
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Managing Director",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Key Account Manager Central & Southern Germany",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Mobile: +49 151 52640-921",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "lastname": "Ortkras",
  "component": "contact",
  "firstname": "Tobias",
  "department": "Managing Director Sales & Purchasing",
  "department_en": "Managing Director Sales & Purchasing",
  "_translation_meta": {
    "translated_at": "2026-03-24T10:14:17.909Z",
    "source_language": "de",
    "source_story_id": "444785572",
    "target_language": "en",
    "source_updated_at": "2026-01-27T09:50:59.732Z"
  }
}