Unknown Block: contact

{
  "_uid": "1f0d689e-f0e3-4fae-8339-db916954ad1a",
  "text": {
    "type": "doc",
    "content": [
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "Jörg Hechsel is currently the longest-serving former trainee in our company. He has learnt the business and the market from the ground up since his apprenticeship in 1987. Since then, he has remained with us, with a brief interruption for civilian service, and has worked in virtually all areas of the company. Jörg Hechsel has worked in internal sales, as a product range manager for packaging and synthetic casings and has taken over the auditing department.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "He has been your reliable key account manager for the Gütersloh, East Westphalia and Lippe regions since 2002 and will be happy to answer any questions you may have by phone or e-mail.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "heading",
        "attrs": {
          "level": 4
        },
        "content": [
          {
            "text": "QUICK FACTS",
            "type": "text",
            "marks": [
              {
                "type": "bold"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "type": "bullet_list",
        "content": [
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Key Account Manager Gütersloh and East Westphalia-Lippe",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Internal sales department",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Mobile: +49 151 52640-924",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "email": "joerg.hechsel@ehlert-gmbh.de",
  "image": {
    "id": 14285995,
    "alt": "Jörg Hechsel",
    "name": "",
    "focus": "",
    "title": "",
    "source": "",
    "filename": "https://a.storyblok.com/f/232906/600x406/27b2085cfc/jorg_hechsel.png",
    "copyright": "",
    "fieldtype": "asset",
    "meta_data": {},
    "is_private": false,
    "is_external_url": false
  },
  "phone": "+49 5246 50300 204",
  "bereich": [
    "2"
  ],
  "text_en": {
    "type": "doc",
    "content": [
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "Jörg Hechsel is currently the longest-serving former trainee in our company. He has learnt the business and the market from the ground up since his apprenticeship in 1987. Since then, he has remained with us, with a brief interruption for civilian service, and has worked in virtually all areas of the company. Jörg Hechsel worked in the internal sales department, was product range manager for packaging and artificial casings and was responsible for auditing.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "paragraph",
        "content": [
          {
            "text": "He has been your reliable key account manager for the Gütersloh, Ostwestfalen-Lippe region since 2002 and will be happy to answer any questions you may have by phone or e-mail.",
            "type": "text"
          }
        ]
      },
      {
        "type": "heading",
        "attrs": {
          "level": 4
        },
        "content": [
          {
            "text": "QUICK FACTS",
            "type": "text",
            "marks": [
              {
                "type": "bold"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "type": "bullet_list",
        "content": [
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Key Account Manager Gütersloh and Ostwestfalen-Lippe",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Internal sales service",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "type": "list_item",
            "content": [
              {
                "type": "paragraph",
                "content": [
                  {
                    "text": "Mobile: +49 151 52640-924",
                    "type": "text"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "lastname": "Hechsel",
  "component": "contact",
  "firstname": "Jörg",
  "department": "Key Account Manager",
  "department_en": "Key Account Manager",
  "_translation_meta": {
    "translated_at": "2026-03-24T10:13:23.781Z",
    "source_language": "de",
    "source_story_id": "444787127",
    "target_language": "en",
    "source_updated_at": "2026-01-27T09:50:59.512Z"
  }
}